-
1 state border
-
2 state border
Экономика: государственная граница -
3 state border
государственная граница -
4 state border
-
5 state border
državna granica -
6 state border
English-russian dctionary of contemporary Economics > state border
-
7 State Border Commission
Универсальный англо-русский словарь > State Border Commission
-
8 State Border Guard Service
Универсальный англо-русский словарь > State Border Guard Service
-
9 State Border Guard Service of Ukraine
Военный термин: Государственная пограничная служба Украины (ГПСУ)Универсальный англо-русский словарь > State Border Guard Service of Ukraine
-
10 State Border of the Russian Federation
Общая лексика: Государственная граница Российской ФедерацииУниверсальный англо-русский словарь > State Border of the Russian Federation
-
11 state border crossing
Авиация: пролёт государственной границы -
12 state border infrastructure development
Безопасность: обустройство государственной границы (англ. перевод взят из сообщения Правительства РФ для СМИ)Универсальный англо-русский словарь > state border infrastructure development
-
13 state border of Russia
Деловая лексика: государственная граница РоссииУниверсальный англо-русский словарь > state border of Russia
-
14 state border crossing
Англо-русский словарь по гражданской авиации > state border crossing
-
15 state border checkpoint
-
16 state border crossing
-
17 state border crossing
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > state border crossing
-
18 violate the state border
= violate the state frontier порушувати державний кордон -
19 Committee for the Protection of the State Border
Полицейский термин: Комитет по охране государственной границы (КОГГ)Универсальный англо-русский словарь > Committee for the Protection of the State Border
-
20 Concerning the State Border of the Russian Federation
Общая лексика: О Государственной границе Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the State Border of the Russian Federation
См. также в других словарях:
state border — valstybės siena statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos apsauga apibrėžtis Linija ir šia linija einantis vertikalus paviršius, apibrėžiantis valstybės teritorijos ribas sausumoje, žemės gelmėse, oro erdvėje, vidaus vandenyse, teritorinėje… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
State Border Guard Service of Ukraine — ( uk. Державна Прикордонна Служба України, Derzhavna Prykordonna Sluzhba Ukrayiny ; abbr. ДПСУ , DPSU ) is the border guard of Ukraine. It is an independent agency subordinated to the President of Ukraine. During wartime, units of the State… … Wikipedia
State Border — State Line … Dictionary of Australian slang
State Border Guard Service (Lithuania) — The State Border Guard Service of Lithuania is the organisation charged with controlling and maintaining the Lithuanian Border. History of SBGS 1918 1940Following the Declaration of indipendence on February 16,1918 the state had to ensure its… … Wikipedia
State Border Guard — The State Border Guard ( lv. Valsts Robezsardze) is the border guard of Latvia.ee also*List of national border guard agenciesExternal links* [http://www.rs.gov.lv/ State Border Guard official website] … Wikipedia
state border maintenance — valstybės sienos priežiūra statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nustatytos tvarkos reikiamai valstybės sienos ženklų ir kitų įrenginių, statinių būklei užtikrinti palaikymas. atitikmenys: angl. state border… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border marking — valstybės sienos ženklinimas statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Valstybės sienos sausumoje ir vidaus vandenyse žymėjimas aiškiai matomais valstybės sienos ženklais, kurių formą, dydį ir statymo tvarką… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border guard — valstybės sienos apsauga statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos apsauga apibrėžtis Teisės aktų nustatytos priemonės, kuriomis siekiama: 1) išvengti neteisėtų valstybės sienos ženklinimo pakeitimų; 2) užtikrinti, kad fiziniai ir juridiniai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border crossing — valstybės sienos kirtimas statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Asmenų perėjimas, transporto priemonių vykimas, prekių (daiktų) ir kitų vertybių gabenimas per valstybės sieną. atitikmenys: angl. state border… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border crossing point — valstybės sienos perėjimo punktas statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Pagal kaimyninių valstybių tarptautinę sutartį įsteigta valstybės sienos perėjimo sausumoje vieta, apimanti vienai valstybei priklausantį … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border delegate — valstybės sienos įgaliotinis statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Įgaliotas valstybės pareigūnas, paskirtas nagrinėti su atitinkamų kaimyninės valstybės institucijų atstovais pasienio incidentus ir kitus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
